US · guidance
BOP Program Statement 6031.06 § 2
DEFINITIONS
a. Advanced Practice Provider (APP). For the purpose of this program statement, an APP is a
Nurse Practitioner or Physician Assistant.
b. Advance Directive. For the purpose of this program statement, an advance directive is a
written instrument, sometimes referred to as a living will or other similar document, by which an
inmate expresses their health care wishes in the event of a terminal or irreversible condition. The
advance directive will be utilized by medical providers to guide care when the inmate lacks the
capacity to make their own health care decisions.
The advance directive may address the inmate’s wishes concerning the withholding or
withdrawal of resuscitation, life-sustaining, or other types of medical care.
The advance directive may prescribe the appointment of a non-Bureau of Prisons (Bureau) proxy
decision-maker for these health care decisions.
c. Ambulatory Care (Outpatient Care). Ambulatory Care refers to health care services
provided to inmates who are housed in the general population or other routine housing settings
and who present to a medical or dental treatment area to receive scheduled or unscheduled
services. Ambulatory care is intended for inmates whose medical, dental, or mental health
conditions can be safely evaluated and managed without continuous monitoring, nursing
observation, or intense assistance with activities of daily living. Services may include routine
clinical encounters, chronic care management, preventive services, diagnostic evaluation,
medication administration, specialty consultation, and minor procedures. Inmates receiving
ambulatory care maintain independent functioning and do not require ongoing skilled nursing
intervention outside the encounter period. Inmates who receive ambulatory care return to their
housing unit after the medical service has been provided.
Examples of Ambulatory Care settings/services include but are not limited to:
Medical Clinic. Designated clinical area for outpatient medical evaluation, treatment,
medication administration, and follow-up services.
Dental Clinic. Designated clinical area for outpatient dental evaluation, preventive care,
treatment, and procedures.
d. Clinician. A health care professional who is both licensed or certified, and credentialed to
provide direct care within the scope of their education and discipline. The duties assigned to
clinicians are based on their licensure and scope of practice, and not all clinicians can perform
the same responsibilities.
e. Comprehensive Medical Evaluation (CME). A comprehensive medical evaluation includes
a thorough history, physical examination, review of diagnostic reports, formulation of an active
problem list, and development of a treatment plan. This evaluation can be captured in the
electronic health record through a History & Physical (H&P) encounter, a 14- or 30-day
encounter, or a Chronic Care Clinic encounter.
f. Do Not Resuscitate (DNR) Order. A DNR order is the attending physician’s directive,
recorded in the inmate’s health record, to withhold or withdraw extraordinary life-sustaining
measures.
g. Durable Medical Equipment (DME). DME is reusable, medically necessary equipment
prescribed by a doctor for use in the home to manage an illness or injury.
h. Electronic Health Record (EHR). The EHR is used by authorized staff at all Bureau
facilities to document medical, dental, mental health, and ancillary support care or treatment.
Refer to the Program Statement Health Information Management for further information.
i. Enhanced-Ambulatory Care (Intermediate Care). Enhanced-Ambulatory Care (EAC)
refers to health care or observation services provided to inmates who require increased
monitoring, temporary separation from the general population, or accommodation for medical,
mental health, infection control, or operational reasons, but who do not require infirmary-level
care or continuous on-unit nursing presence. Inmates in these settings may receive some or all
health care services at the bedside or housing location due to clinical condition, security
considerations, or operational necessity. Qualified health care professionals are available through
institutional response procedures, but nursing personnel are not continuously stationed within the
unit at all times. These settings may be used for short-term observation, isolation, quarantine,
stabilization, pre- or post-procedural monitoring, behavioral observation, or transitional care
6031.06 6/22/2026 PROPERTY OF US GOVERNMENT 3
when outpatient management alone is insufficient but inpatient nursing care is not clinically
indicated. Inmates who receive enhanced-ambulatory care are not housed in general population
and require overnight stays to receive the intended service.
Examples of EAC settings/services include but are not limited to:
Airborne Isolation and Quarantine Settings. Designated areas used to separate inmates
requiring infection prevention precautions or communicable disease monitoring.
Medical Observation Beds. Short-term observation beds used to monitor clinical status,
treatment response, or recovery from minor procedures or acute conditions.
Suicide Watch/Restraint Cells. Secure observation settings used for inmates requiring
continuous behavioral or safety monitoring with coordinated medical and mental health
oversight.
Special Housing Unit (SHU) for Medical Purposes. SHU placement utilized for
medical isolation, trip preparation, clinical monitoring, or other medically indicated
purposes.
Stepdown Unit. Transitional housing area used to support gradual reintegration or
stabilization following higher-acuity medical or mental health care.
Specialized Housing Unit. Housing area designated for inmates requiring modified
environments, increased observation, or specialized operational support related to health
care needs.
j. Health Services Unit (HSU). The HSU is the department that provides health services at
each Bureau institution. The HSU is cooperatively managed by the HSA and the CD and
oversees all aspects of primary care, ancillary, and specialty services, delivered on site or via
telehealth, completed by Bureau staff or contractors. Staffing complements vary for each HSU,
with consideration given to the total facility population size, medical and mental health care level
designations, and assigned missions.
k. Inmate. Ward of the Attorney General in Bureau custody.
l. Infirmary Care (Inpatient Care). Refers to inpatient-level health care services provided to
inmates whose medical, surgical, psychiatric, palliative, rehabilitative, or functional care needs
cannot be safely managed in an ambulatory or enhanced-ambulatory setting and who require
ongoing skilled nursing care, daily clinical monitoring, or assistance with activities of daily
living for a period generally exceeding 24 hours. Infirmary-level care is defined by the scope and
intensity of services provided rather than by a specific physical location. Patients receiving
infirmary care require timely access to qualified health care professionals, including nursing
personnel who are readily available at all times when patients are present. Care may include
medication and treatment administration, wound care, rehabilitation services, behavioral health
stabilization, chronic disease management, hospice or end-of-life care, or close clinical
observation requiring continuous health services capability.
6031.06 6/22/2026 PROPERTY OF US GOVERNMENT 4
Admission to and discharge from infirmary-level care is governed by medical orders or approved
clinical protocols. Inmates who require Infirmary Care have clinical needs that prevent them
from being housed in general population or EAC settings.
Examples of infirmary settings/services include but are not limited to:
Nursing Care Center (at MRCs). Designated inpatient unit providing skilled nursing
and supportive care services for medically complex inmates.
Long-Term Acute Care. Extended inpatient medical or nursing care provided through
contracted community facilities for inmates with chronic or disabling conditions.
Sub-acute / Skilled Nursing Facility. Licensed or contracted facility providing skilled
nursing, rehabilitative, and supportive care services beyond the capabilities of institution
outpatient care.
Outside Hospital Admission (e.g., acute care, long term acute care). Community
hospital placement for inpatient medical, surgical, psychiatric, or specialty treatment
requiring services unavailable within the institution.
Dementia Unit. Licensed or contracted facility providing specialized inpatient setting
designed for inmates with cognitive impairment requiring structured supervision and
supportive nursing care.
Short Stay Unit (SSU). Nursing Care Center unit intended for short-duration skilled
nursing care, stabilization, monitoring, or recovery from acute illness or procedures.
Comfort Care. Inpatient or residential care focused on comfort, symptom management,
and supportive services for terminally ill inmates.
m. Licensed Independent Practitioner (LIP). For the purpose of this program statement, an
LIP is a licensed and credentialed physician or dentist.
n. Life Sustaining or Life Prolonging Procedures. Life sustaining or life prolonging
procedures include any medical intervention or procedure that uses artificial means to sustain a
vital function or artificially prolong life (e.g., mechanical ventilation and dialysis).
o. Medical Classification. Medical classification is a system by which the Bureau assigns a
medical and mental health care level both to inmates and Bureau facilities. For inmates, the care
level is determined by their medical needs and based primarily on the chronicity, complexity,
intensity, and frequency of interventions and services that are required, as well as an inmate’s
functional capability. For facilities, the care level is based primarily on the clinical capabilities
and resources of the institution and the surrounding community, as well as specific medical
missions (e.g. dialysis, oncology, etc.). Classifying both the inmate and facility allows the
Bureau to match inmate medical and mental health needs with a facility resourced to care for
those needs.
6031.06 6/22/2026 PROPERTY OF US GOVERNMENT 5
p. Medical Referral Center (MRC). MRCs provide a full range of diagnostic and therapeutic
services consistent with the individual mission, and a wide range of inpatient specialty
consultative and treatment services.
On-site services provided include, but are not limited to:
Inpatient Services
Enhanced-Ambulatory Care Services
Ambulatory Care Services
Behavioral Health Services
End-of-Life Care Services
Surgical Services
Laboratory Services
Physical Therapy and Rehabilitation Services
q. Next of Kin. Next of kin refers to a person’s closest living relative by hierarchy (hierarchical
order varies by state):
Surviving Spouse
Biological or legally adopted children
Parents
Siblings
In the context of hospitalizations, Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Privacy Rules authorize the notification of next of kin, as indicated by the succession of
hierarchy or established medical power of attorney.
r. Observation Area. The observation area provides accommodations of limited duration for
inmates who are being treated for noncritical illnesses, recovering from surgery, or requiring
observation for medical and/or mental health conditions, and who do not require inpatient care.
s. Proxy Decision Maker. For purposes of this program statement, a proxy decision maker is a
person authorized to make health care treatment decisions for an inmate who is incapacitated and
unable to make and/or communicate such decisions themself. The term proxy decision maker is
used generally in this program statement and may refer to a person named in an advance
directive, formally executed power of attorney, or as appointed by a court. The authority,
parameters, and procedures for creating such proxies are governed by the laws of the state in
which the institution operates.
Under no circumstances will another inmate be appointed as proxy decision maker. Additionally,
a Bureau staff member will not be appointed as a proxy decision maker.
6031.06 6/22/2026 PROPERTY OF US GOVERNMENT 6
t. Team Medicine. Team Medicine is the conceptual framework by which clinical,
administrative, and ancillary health care personnel (employed and contracted) work
collaboratively to deliver health services to inmates.
u. Telehealth. Telehealth refers to the use of electronic communication technologies to facilitate
access to care, provide health care services, and improve the health of inmates.
v. Terminal Condition. A terminal condition means an incurable or irreversible medical
condition for which, in the attending physician’s opinion, death will likely occur within a short
time regardless of the application of medical interventions.
History
PS 6031.06 dated 2026-06-22
Provenance
- Source
- bop.gov
- Retrieved
- 2026-09-20
- Edition
- bop-ps-2026-09-20
- Content hash
e440d36d108d67052b11086f8086186480faadf40da4a9e39d673500781cbd31
The link goes to the issuing authority’s own document — the one we read to produce this record. Where a source publishes whole titles rather than sections, your browser may need a moment to jump to the provision.
Unofficial copy of government-published law, reproduced from official sources with full provenance. Not an official publication; verify against official sources before relying on it in a filing. Records in the 'guidance' corpus, and only that corpus, are sub-regulatory (interpretive guidelines, survey procedures) and are not binding law. Validity bounds follow each jurisdiction's declared temporalBasis.