US-CA9 · jury_instructions
9th Cir. Model Jury Instr. (Civil) 2.6
Transcript of Recording in English
You [are about to [hear] [watch]] [have [heard] [watched]] a recording that has been received in evidence. [Please listen to it very carefully.] Each of you [has been] [was] given a transcript of the recording to help you identify speakers and as a guide to help you listen to the recording. However, bear in mind that the recording is the evidence, not the transcript. If you [hear] [heard] something different from what [appears] [appeared] in the transcript, what you heard is controlling. [After] [Now that] the recording has been played, the transcript will be taken from you.
Provenance
- Source
- ce9.uscourts.gov
- Retrieved
- 2026-08-20
- Edition
- 2026-08-20
- Content hash
7fe3a0d0ab7427e12ba6b4f1dc3c618659ed7c573dacfd3211bc5d288e9db1c4
The link goes to the issuing authority’s own document — the one we read to produce this record. Where a source publishes whole titles rather than sections, your browser may need a moment to jump to the provision.
Unofficial copy of government-published law, reproduced from official sources with full provenance. Not an official publication; verify against official sources before relying on it in a filing. Records in the 'guidance' corpus, and only that corpus, are sub-regulatory (interpretive guidelines, survey procedures) and are not binding law. Validity bounds follow each jurisdiction's declared temporalBasis.