CA · jury_instructions
CALCRIM No. 2301
Offering to Sell, Transport for Sale, etc., a Controlled
Substance (Health & Saf. Code, §§ 11352, 11379)
The defendant is charged [in Count] with offering to (sell/furnish/
administer/give away/transport for sale/import) <insert type
of controlled substance>, a controlled substance [in violation of
<insert appropriate code section[s]>].
To prove that the defendant is guilty of this crime, the People must
prove that:
1. The defendant [unlawfully] offered to (sell/furnish/administer/give
away/transport for sale/import into California) a controlled
substance;
2. When the defendant made the offer, (he/she) intended to (sell/
furnish/administer/give away/transport for sale/import) the
controlled substance.
AND
<If the controlled substance is not listed in the schedules set forth in
sections 11054 through 11058 of the Health and Safety Code, give
paragraph 3B and the definition of analog substance below instead of
paragraph 3A.>
3A. The controlled substance was <insert type of
controlled substance>.
3B. The controlled substance was an analog of <insert
type of controlled substance>.
[In order to prove that the defendant is guilty of this crime, the People
must prove that <insert name of analog drug> is an analog
of <insert type of controlled substance>. An analog of a
controlled substance:
[1. Has a chemical structure substantially similar to the structure of
a controlled substance(./;)]
[OR]
[(2/1). Has, is represented as having, or is intended to have a stimulant,
depressant, or hallucinogenic effect on the central nervous system
substantially similar to or greater than the effect of a controlled
substance.]]
[Selling for the purpose of this instruction means exchanging a
controlled substance for money, services, or anything of value.]
[A person transports for sale if he or she carries or moves something
from one location to another, even if the distance is short.]
[A person administers a substance if he or she applies it directly to the
body of another person by injection, or by any other means, or causes
the other person to inhale, ingest, or otherwise consume the substance.]
[The People do not need to prove that the defendant actually possessed
the controlled substance.]
New January 2006; Revised February 2014, August 2014, September 2017
Provenance
- Source
- courts.ca.gov
- Retrieved
- 2026-08-20
- Edition
- calcrim-2023
- Content hash
6ed067deaf9afd0d0b839ec2239233124495a8304f7126054ee033662abadd05
The link goes to the issuing authority’s own document — the one we read to produce this record. Where a source publishes whole titles rather than sections, your browser may need a moment to jump to the provision.
Unofficial copy of government-published law, reproduced from official sources with full provenance. Not an official publication; verify against official sources before relying on it in a filing. Records in the 'guidance' corpus, and only that corpus, are sub-regulatory (interpretive guidelines, survey procedures) and are not binding law. Validity bounds follow each jurisdiction's declared temporalBasis.